Versuri Kesha – Tik Tok
Wake up in the morning feeling like P Diddy
(Hey, what up girl?)
Grab my glasses, Im out the door – Im gonna hit this city (Lets go)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
Cause when I leave for the night, I aint coming back
Im talkin’ bout – pedicures on our toes, toes
Trying on all our clothes, clothes
Boys blowing up our phones, phones
Drop-toping, playing our favorite cds
Pulling up to the parties
Trying to get a little bit tipsy
[CHORUS x 2]
Dont stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Ima fight
Til we see the sunlight
Tick tock, on the clock
But the party dont stop no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
Aint got a care in world, but got plenty of beer
Aint got no money in my pocket, but Im already here
Now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger
But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger
Im talkin’ bout – everybody getting crunk, crunk
Boys tryna touch my junk, junk
Gonna smack him if he getting too drunk, drunk
Now, now – we goin til they kick us out, out
Or the police shut us down, down
Police shut us down, down
Po-po shut us -
[CHORUS x 2]
Dont stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Ima fight
Til we see the sunlight
Tick tock, on the clock
But the party dont stop no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
DJ, you build me up
You break me down
My heart, it pounds
Yeah, you got me
With my hands up
You got me now
You got that sound
Yeah, you got me
DJ, you build me up
You break me down
My heart, it pounds
Yeah, you got me
With my hands up
Put your hands up
Put your hands up
No, the party dont start till I walk in
[CHORUS x 2]
Dont stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Ima fight
Til we see the sunlight
Tick tock, on the clock
But the party dont stop no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
Versuri Kesha – TiK ToK in Romana
Ma trezesc dimineata simtindu-ma ca P.Diddy
imi iau ochelarii, ies pe usa
Am sa ies in oras
inainte sa plec ma spal pe dinti cu o sticla de Jack
Pentru ca noaptea cand plec nu ma mai intorc
Vorbesc despre – pedichiura pe degetele noastre
Proband toate hainele noastre
Baietii ne fac telefoanele sa sara in aer
Deschidem capota, acultam CD-urile noastre preferate
Dam buzna la petreceri
incercand sa ne imbatam putin
Nu te opri, fa-l sa pocneasca
DJ, arunca-mi boxele in aer
in seara asta voi lupta
Pana vom vedea lumina soarelui
Tic tac pe ceas
Dar petrecerea nu se sfarseste
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh (x2)
Nu am nicio grija pe lume, dar am multa bere
Nu am bani in buzunar, dar sunt deja aici
si acum baietii se aliniaza pentru ca au auzit ca avem cu ce ne lauda
Dar le dam una doar in cazul in care nu arata ca Mick Jagger
Vorbesc despre – toata lumea facandu-si de cap
Baietii incearcand sa-mi atinga partile intime
Am sa-l bat daca se imbata prea mult
Acum, acum – continuam pana ne dau afara
Sau politia ne opreste
Nu te opri, fa-l sa pocneasca
DJ, arunca-mi boxele in aer
in seara asta voi lupta
Pana vom vedea lumina soarelui
Tic tac pe ceas
Dar petrecerea nu se sfarseste
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh (x2)
DJ, tu ma ridici
Tu ma faci sa ma prabusesc
Inima imi bate puternic
Da, ma faci
Sa-mi pun mainile in aer
Mainile sus
Mainile sus
Acum, petrecerea nu incepe pana nu ajung eu
Nu te opri, fa-l sa pocneasca
DJ, arunca-mi boxele in aer
in seara asta voi lupta
Pana vom vedea lumina soarelui
Tic tac pe ceas
Dar petrecerea nu se sfarseste
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh (x2)


Anna:x
Thare mel ,KESHA e prea thare:x:xfan kesha
alexutz@
cea mai tare MELODIE
Kesha
I like my song.!;x
DER
MARFA :*
DER
i like your song
Amy
Melodia suna foarte bine, la fel si versurile, dar netraduse. Nu credeam ca sunt spuse atatea tampenii in cantecul asta!